reflementos

2012-01-27T22:01:00.002-02:00

pode chover o sol continuará forte.

here comes the rain the sun will keep shining.
il pleut le soleil continue.

2011-11-21T16:54:00.000-02:00

cada planta dança o som do vento do seu jeito.

2011-11-08T00:24:00.000-02:00

e vejo sempre o tal coelhinho na lua cheia.
assim, minha paixão não acaba.

encontro 10

2011-11-02T23:07:00.006-02:00

lhe daria carinho, não fosse você tão rígida.
nuca à vista, em perigo; e fria.
seu jeito de ser é meu rival: me acende.

reduzo toda iniciativa que eu poderia ter a apenas admirar você.

inconveniencia

2011-10-31T14:13:00.001-02:00

-- boa tarde. Ta fechado o salao la fora?
-- Nao. Ta molhado.

2011-10-31T02:36:00.002-02:00

um nome diferente por dia escreverei nas costas da minha mão.
até chegar, coincidência, ao seu nome.

a different name each day I'll write on the back of my hand.
until I get, coincidence, to your name.

uma continuação: vasos da casa

2011-10-15T15:14:00.003-03:00

enquanto as flores do segundo morrem, ou são jogadas na lixeira acidentalmente, num momento de descuido...

o terceiro se mostra. é um caule jovem e frágil. brota de uma terra úmida, fértil.

não sei de memória o nome de nenhuma planta. por isso não posso dizer o que vai nascer dali.

de qualquer forma, alguma coisa nasceu.

2011-10-05T00:06:00.000-03:00

is it real?

does it matter?

2011-10-03T11:20:00.002-03:00

"(...) The term aesthetic is value-free and neutral. Beautiful and ugly is right at the same time, because the one can't exist without the other. In teaching it's more important to get a deeper insight into the nature of things — without wanting to make judgements about it."

fons hickmann

isbn 978-3-87439-741-4

este blog é uma ficção

2011-09-22T22:59:00.021-03:00

Tive dois amores. É um jeito interessante de dar introdução à minha história.
Do primeiro, fugi. Prefiro pensar nele como uma caixa de papelão cheia de bilhetes de amor —daqueles em que deixamos escapar até uma declaração de raiva.

Te odeio às vezes.

Além da caixa de papelão, o primeiro amor também são passeios de bicicleta e soneca-depois-do-almoço-na-casa-da-praia.
Te amo nas outras.

Do segundo, transbordei.

O segundo amor; penso nele como uma caixinha metálica, rasa, cheia de embalagens de bombons. E ainda uma segunda caixinha, pequena, de madeira: um bauzinho que contém pétalas de flor... qual?
Incontáveis megabytes de gracinhas e gracejos —fundos de tela, fundos dos olhos, suspiros profundos.
Foram tantas flores.

Seria bom mentir sobre mim.

2011-09-14T01:09:00.001-03:00

que eu tenha sempre erros
novos

Something filled up my heart with nothing,
Someone told me not to cry.
But now that I'm older, my heart's colder,
And I can see that it's a lie.

—The Arcade Fire

2011-09-06T17:05:00.000-03:00

vou deitar sobre
a cama feita —esticada
e babar sobre
a roupa dele

(todas)

2011-08-20T01:57:00.000-03:00

Por Querer
Marina Lima/Nico Rezende/Antonio Cicero

Sabe
Ele fez como quem não quis nada
E me pegou
Eu também quis fingir
Mas nada colou —tudo colou

E hoje
Pode ser que a gente exploda
Sem querer
Por querer
Pois com você eu sempre topo todas
Nunca é demais —todas
Pois com você eu sempre faço todas
E peço mais —todas

encontro 9

2011-08-14T23:33:00.001-03:00

nosso encontro parece miragem.
já nos meus sonhos,
parece verdade.

10.08.11 sentido da vida 12

2011-08-10T14:24:00.003-03:00

um dilema é o VIVER
ser feliz E triste
estar sozinha E com vocês

2011-08-02T17:15:00.001-03:00

o inacreditável me cale

2011-07-31T14:35:00.000-03:00

one good thing about music:
when it hits, you feel no pain

bob marley

2011-07-28T05:30:00.001-03:00

distribui-se amor

13 anos, 2011

2011-07-23T21:49:00.001-03:00

--' ( já que voce tem o dobro da
minha idade, terei que te explicar
que isso significa uma carinha de
saco)

2011-07-23T03:37:00.000-03:00

traço na insônia a nossa história

a sucessão das coisas #3

2011-07-14T20:34:00.001-03:00

não chora agora, moça. termina seu cigarro antes.

2011-07-12T10:06:00.002-03:00

mas eu não sei contar até cem.
então conta até vinte. cinco vezes.

encontro 8 (inexistente)

2011-06-28T12:30:00.003-03:00

deitado em sol de inverno, todo o corpo no banco de pedra
sangue quente
se ela fizesse a pergunta que combinamos, o que você responderia?
não existo

casamento

2011-05-31T23:27:00.001-03:00

era improvável, mas a paisagem virou nossa.

encontro 7

2011-05-14T13:32:00.000-03:00

você toca na minha perna
é quando não sinto nada

no more drama i'm a dreamer

2011-05-09T23:46:00.000-03:00

2011-04-27T23:52:00.000-03:00

o problema que se encerra e simultaneamente vira outro

2011-04-25T19:18:00.001-03:00

a convicção que nos equilibra

2011-04-25T01:04:00.002-03:00

descarrego com tranquilidade toda minha incerteza sobre uma pedra bruta em que só se esculpe uma palavra: solidão.

feelings

2011-04-25T00:50:00.003-03:00

sabe aquele tremelique que dá na hora do susto? o frio na espinha? a sensação de que deixou passar o que não devia... o egoísmo.
ou o outro tremelique que dá, aquele da surpresa. uma leveza. a sensação de que se fez querida no lugar certo... o encantamento.

2011-04-11T17:58:00.000-03:00

às vezes mesmo sem intenção nem tudo
é direcionável

mudança

2011-03-30T00:00:00.001-03:00

descemos à garagem, onde ele profeciou:

você vai ser muito feliz aqui!

2011-03-28T21:38:00.000-03:00

impossível resistir a certas influências.

2011-03-27T03:12:00.001-03:00

te vi chorar
tanto que sequei
um copo d'água
para lembrar

turnos

2011-03-06T05:19:00.000-03:00

o dia não é só a noite.

personas

2011-03-06T05:18:00.000-03:00

era raivosa. seu ódio, sua violência eram tais que se extravasavam em forma de carinho, amor.

2011-03-03T00:54:00.000-03:00

chove, noite são paulo

noite chove, são paulo

chove são paulo. noite

outro

2011-03-02T00:25:00.001-03:00

o que me separa do outro é simplesmente nunca compreender profundamente aquilo que ele acha.

terminal

2011-03-02T00:08:00.001-03:00

contra essa influência, cresci. como uma raiz que irrompe no asfalto, recusa o confinamento. minha vida que ia terminar, começou.

ler

2011-02-21T20:36:00.002-03:00

chegando em seus ouvidos o burburinho da padaria lotada emudece; está só, livro aberto sobre o balcão, coluna encurvada, concentrada.
fecha o livro, ergue a cabeça: expressão de conforto, satisfação, uma alegria singela.
a hora certa de um livro é indiscutível, indisfarçável.

admirar

2011-02-21T20:26:00.000-03:00

admirar é olhar, olhar mais.

2011-02-21T02:20:00.000-03:00

o outro
é sempre
ele

reflementos:

2011-02-16T16:57:00.002-02:00

incidentes
insinuações
instantes
indícios
intuições

impressões
imperfeições

encontro 6

2011-02-16T16:48:00.003-02:00

— Acho que ele está sondando para ver se vou voltar com ele!
— Seria ótimo. Não aguento mais.
— O quê?
— Mentir. Não poder falar tudo.
— Mas eu não estou pedindo para você mentir.
— Vou falar o quê? "Pai, estou aqui só com a mamãe..."?
— Você pode falar "estou com minha mãe".
— Quando ele fala com você fica tudo melhor.

2011-01-30T14:23:00.000-02:00

tenho minha sombra e você também.

I have my shadow and you too.

procura

2011-01-28T10:59:00.002-02:00

você?
à procura
atrás de algo, sempre. e eu espero

encontre
me

2011-01-27T22:56:00.002-02:00

não memorizo nome nenhum.

pois não venha me amolar com o teu.

I don't memorize any name.

so don't you dare bore me with yours.

já fomos

2011-01-26T16:28:00.000-02:00

plana

2011-01-26T16:24:00.000-02:00

coração de papel

2011-01-26T09:32:00.002-02:00

se você pensa que meu coração é de papel
não vá pensando, pois não é
ele é igualzinho ao seu
e sofre como eu

você porém jogou ao léu
meu coração que não é de papel

(sérgio reis)

2011-01-06T16:59:00.001-02:00

pousando à vida.

sentido da vida 11

2011-01-05T01:50:00.001-02:00

uma veia pulsa no interior do meu pulso e é para isso que vivo.

2011-01-03T20:21:00.001-02:00

sairei com meus inimigos.
só quero ouvir mentira.
cara-a-cara.

amplificação

2010-12-21T13:09:00.005-02:00

transformo minhas metáforas.
toco nelas.

2010-12-17T01:57:00.000-02:00

olha o olho que meu olho olha

fotografia/chão de mulher

2010-12-04T02:16:00.001-02:00

uma roupa de mulher... não uma roupa, a minha roupa.
no chão, de mulher, ao lado da tua.

ponto de vista

2010-12-02T04:51:00.003-02:00

estamos todos felizes.

ou estamos todos tristes.

2010-11-25T00:57:00.001-02:00

é preciso organizar isto, metodologicamente. padronizar, classificar, listar.

era preciso.

uma ficção: infinita

2010-11-25T00:53:00.004-02:00

durante a primeira cena estou boiando.

meu corpo começa a adensar
estou cada
vez
mais
densa

percebo
o
quanto
é
profundo

tão
profundo

corte seco.

enquanto isso #1

2010-11-22T17:01:00.000-02:00

o gato inspira e expira ao ritmo da música.

sentido da vida 10

2010-11-19T12:46:00.001-02:00

ser tudo o que foi

e será

2010-11-11T17:26:00.001-02:00

Prefiro verbo colado no sujeito.

uma ficção: enxergo você e digo adeus

2010-11-10T00:29:00.014-02:00

Então ele pediu que eu parasse de chorar, não precisava ser tão dolorido como eu fazia parecer e me senti na obrigação de pedir desculpas. Desculpa, minha reação está fora de controle e me parece, sim, desmedida, mas ao mesmo tempo, inevitável. Não quero te impressionar, sou mesmo uma fraca. Tentei colocar voz firme nessa hora, sem vacilos, mas uma dramaticidade vergonhosa impregnava minha fala. O amor não acabou, querida, mas você há de concordar, nossa situação não vai bem.
Nessa parte eu queria dizer que eu ia pior, engrossar a novela, que me arrependia daquelas coisas que ele sabia quais eram, mas que durante a viagem e depois, não encontrava maneiras de falar a respeito. Voltaram episódios à minha lembrança e percebi pela primeira vez a quantidade de vezes em que calei, com medo de me enxergar.
Fiquei em silêncio durante um tempo exagerado. Sim, na época também, mas agora, ao telefone. Oi, desculpa de novo... viu como sou fraca, já estou chorando mais e mal consigo me expressar...
É difícil para mim também, não pense que está sendo fácil. Clara, assuma: você não é fraca. É covarde, possessiva, cínica... Tchau, querida, boa sorte, vou desligar.

2010-11-09T18:55:00.001-02:00

quero magia.
mas não muito.

1/4

2010-11-09T14:15:00.002-02:00

aos vinte e cinco anos de idade não sei se este frio na barriga é bom ou ruim.

também não tenho certeza sobre nenhuma outra coisa.
nenhumazinha mesmo.

2010-11-04T15:08:00.001-02:00

há felicidade leve e felicidade pesada.

there is light happinnes and heavy happiness.

2010-11-04T00:42:00.001-02:00

isto que faço está nos seus sonhos.
pague-me.

janela telada / netted window

2010-10-30T16:00:00.005-02:00

eu não tinha limites.
hoje tenho. muitos.

I did not use to have limits.
now I do. a lot.

o apagão da moça

2010-10-29T15:04:00.003-02:00

essa moça tem o problema do apagão, que é assim: está mexendo na panela, apaga e tomba a cabeça. está fazendo a unha da cliente, apaga e tomba a cabeça. está no ônibus, apaga e tomba a cabeça.
os olhos ficam abertos, mas não reage a nada. o corpo pesa.
parece que é nesses momentos de apagão que ela faz escolhas.

perto do sol

2010-10-28T16:27:00.002-02:00

2010-10-25T01:16:00.000-02:00

noite, vinho e nós.

matz-já!

2010-10-25T00:41:00.003-02:00

zeca

2010-10-20T16:20:00.004-02:00

Quando estou trabalhando na solução de um problema, nunca penso em beleza. Penso somente em como resolver o problema. Mas quando eu termino, se a solução não for bonita, eu sei que está errada.

When I am working on a problem I never think about beauty. I only think about how to solve the problem. But when I have finished, if the solution is not beautiful, I know it is wrong.

Buckminster Fuller

2010-10-18T17:53:00.000-02:00

versátil

versatile

2010-10-18T17:35:00.002-02:00

magra, morena, leve, delicada. moça sutil. quer nos conhecer? qual o seu signo?

forte, alto, ombros largos, barba mal-feita. bonito. presença inconfundível.
não me interessa seu signo. não me revelará nada.

não classifico ninguém. tarefa impossível.

— ah, você sempre tem comentários sábios! vou sempre te consultar!

obrigada.

tem gente que vive acreditando que os outros estão sempre mais certos.

memória

2010-10-10T22:53:00.002-03:00

guardo em uma pasta tudo aquilo que não reconheço mais.
partes de mim. etiquetadas. para quê?

2010-10-08T10:29:00.001-03:00

— Quando nos conhecemos, entendi você pelo seu cabelo.

post-it

2010-10-01T11:20:00.000-03:00

— anna. você pensa demais.

2010-09-29T10:05:00.002-03:00

estou nua. passo creme no corpo.
o gato me olha com curiosidade. sem julgamento algum.

ele tá sempre peladinho.

sensato

2010-09-23T19:25:00.000-03:00

senso prático
senso estético
senso comum
bom senso

crise crisis

2010-09-17T21:05:00.002-03:00

não entre em pânico.
as coisas somente mudarão de cor.

don't panic.
things will only change colors.

verdade de vida de cidade

2010-09-16T11:22:00.001-03:00

toca o vídeo
que orgulho do som do vídeo está muito bem colocado verossímil ambientado que adequado!
cessa o vídeo
o som continua

cidade

2010-09-15T13:00:00.000-03:00

rejeição
detona
desmoronamento de pessoa

delay

2010-09-09T17:46:00.003-03:00

minha velocidade é maior do que vocês pensam
ouvem meu grito
e já não estou aqui

ações e décadas

2010-09-08T17:56:00.003-03:00

gritar espernear arranhar pular quebrar exagerar estilhaçar arrasar.
tudo tão anos 1990.

um nascimento

2010-08-25T16:48:00.001-03:00

acho que tudo bem se ainda não sei o que dizer.
você ouve.

do amadurecimento

2010-08-25T11:22:00.000-03:00

não há definições, mas evoluções.

há motivo

2010-08-25T11:19:00.004-03:00

sobrevoo a linha do equador. tenho sede e a pele do meu rosto está seca.
chorar seria funcional.

no ar
16.08.2010

2010-08-25T11:11:00.002-03:00

tudo aquilo que você não diz. eu ouço.

everything you don't say. I hear it.

washout

2010-08-25T10:55:00.004-03:00

tem uma nuvem de poeira ao meu redor. sou parcialmente soterrada, mas consigo enxergar. e até um pouco mais longe. um vento suave me alivia, dissolve a camada de pó. uma água pura sutilmente se apresenta, num curso delicado e constante. inicia-se uma lavagem e eu sei, será completa. tipo cinco estrelas.

a cloud of dust surrounds me. I'm partially covered, but I can see. and even further. a smooth wind relieves me, dissolving the dust. a pure water subtly presents itself, in a delicate and permanent flow. it's the beginning of a washout and I know it will be total. five stars-alike.

viena | wien
12.08.2010

calçada portuguesa

2010-08-14T01:32:00.002-03:00

olho a calçada: pedras: muitas: velhas.
minha sombra sobre elas desliza. escorrega.
um bebê caiu. uma senhora também.
sangue. brilho.
branco e preto e vermelho.

relevância

2010-08-08T13:16:00.003-03:00

certas coisas perderam totalmente a importância.
muitas coisas.

outras crescem, ampliam-se, tomam uma importância do tamanho de tudo o que vejo. dominam-me.
poucas coisas.

2010-08-07T12:53:00.001-03:00

penso e escrevo em plurais. não hoje, hojes.
eus.
vocês.

margens

2010-07-30T15:21:00.002-03:00

hoje caminho sorrindo.
logo eu que achava coisa de medíocres.

2010-07-26T18:42:00.002-03:00

se eu me arruinasse, não quereria ser restaurada. muito menos fora do meu habitat.
menos ainda pelo inimigo.

if I ruined myself, I would not want to be restored. even less outside my habitat.
even less by the enemy.

sedução (seduction)

2010-07-23T17:20:00.001-03:00

me bombardeia de imperativos. desobedecerei um a um.

bomb me with imperatives. i will disobey one by one.

"parabéns por estar aqui"

2010-07-22T19:58:00.002-03:00

este foi um dia que não acabou. um vôo que não saiu.
não foi um dia, mas um fato: histórico.
sem diversionismos.

2010-07-21T21:39:00.000-03:00

com fábulas. sobre eu e você.

replace

2010-07-20T15:01:00.000-03:00

I like looking at us somewhere we aren't.

a minha cabeça zune

2010-07-06T19:24:00.005-03:00

hoje suspirei fundo. daí lembrei de você.
então peguei o metrô azul, sentei ao lado de uma jovem gótica apressada. depois peguei o metrô amarelo.
saí na estação planejada, procurando a loja de cosméticos. em seguida a uma fachada em reforma (breve: jean nouvel), veio no vento um aroma intenso, um mix de loções. estavam ali, do meu ponto de vista, todos os perfumes do mundo. então eu ia encontrar os seus perfumes: o um, o dois e o três.
eu não uso perfume. além de estarem nebulosos na minha cabeça os nomes que você dissera, descobri ali que as marcas dos perfumes que você usa, ou pelo menos o que eu lembrava serem essas marcas, fabricam muito mais do que um único aroma.
havia tirinhas de papel suficiente: borrifei dezenas de aromas em dezenas de tirinhas. os aromas mais suspeitos, borrifei para cima, para os lados e mergulhei na nuvenzinha deles. fui me contaminando de muitos cheiros, entontecendo. até que achei.
seu pescoço apareceu imediatamente na minha frente. beijei a tirinha de papel. em seguida, o frasco. não bastava, então abracei o frasco e sentei no chão do corredor da grande loja de aromas.
quando acordei, a loja estava vazia. eu tinha ficado trancada ali, caída no sono. abraçada com o frasco vazio, depois de mil borrifadas para o ar.